Una acusación particular fue presentada en representación de Álvaro Diroy Peña Murillo contra Luis Ernesto Raudes Caldera, a quien se le señala por el presunto delito de fraude por simulación de venta de un producto que aún era pagado en una casa comercial. El caso fue introducido ante el Juzgado Segundo Distrito Local Penal . De acuerdo con la exposición de la parte acusadora , la situación estaría relacionada con una presunta estafa, en la que se habría simulado una transacción comercial . Sin embargo, durante el proceso, las partes manifestaron disposición al diálogo para buscar una solución alterna conforme a lo establecido en la ley.
Tanto la defensa como la parte acusadora indicaron que han alcanzado acuerdos en el marco del Código Procesal Penal , incluyendo la posibilidad de una mediación entre las partes. En este sentido, se ha planteado una resolución total del conflicto mediante los mecanismos legales correspondientes, priorizando la economía procesal . Las autoridades judiciales darán seguimiento al acuerdo alcanzado entre las partes , mientras se espera la formalización del proceso de mediación. Este tipo de casos recuerda que la venta de bienes sin ser propietario legítimo, u omitir información relevante al comprador , puede derivar en responsabilidades legales.