Grand Theft Auto 6 no tendrá doblaje al español , algo que probablemente no sorprenderá a los jugadores más veteranos de la saga . Aunque Rockstar Games todavía no ha hecho un comunicado específico sobre los idiomas del juego, la ficha oficial de GTA 6 en la Microsoft Store ya muestra la información de localización y confirma que el audio estará disponible únicamente en inglés , manteniendo así la tradición de la serie. PUBLICIDAD La decisión encaja con la política habitual de Rockstar Games, que nunca ha doblado a otros idiomas las entregas principales de la saga Grand Theft Auto . Desde los juegos de la era 3D hasta GTA 5 , la compañía ha mantenido siempre las voces originales en inglés, acompañadas de subtítulos y textos localizados a diferentes idiomas, incluido el español.
Aun así, GTA 6 es un lanzamiento tan esperado que algunos jugadores todavía podían albergar la esperanza de que esta vez la compañía diera el salto al doblaje en castellano o en otros idiomas. La ficha del juego en la tienda de XBOX lo deja claro, y habrá localización de textos a múltiples idiomas (incluidos español de España y de México ), pero las voces se mantendrán en inglés. Rockstar mantiene su política habitual Esta decisión encaja con la tradición de Rockstar Games, que tampoco ha doblado al español otras grandes producciones como Red Dead Redemption (2010) o Red Dead Redemption 2 (2018). La compañía suele apostar por interpretaciones originales en inglés, con reparto angloparlante y una dirección muy ligada al contexto cultural de sus mundos, especialmente en juegos ambientados en Estados Unidos.
Como ya ocurría en GTA 5 , los jugadores españoles podrán seguir la historia con textos y subtítulos localizados, pero no con voces en español. En GTA 6 , la aventura estará protagonizada por Jason y Lucia y nos llevará de vuelta a Vice City , dentro del estado ficticio de Leonida, inspirado en Florida . Por ese contexto, al menos cabe esperar que escuchemos a numerosos personajes hablando español o utilizando expresiones en nuestro idioma durante la aventura. Aunque esta noticia llega después de la polémica por la ausencia de doblaje al español en varios juegos importantes , una decisión sobre la que se ha especulado mucho en las últimas semanas, el caso de GTA 6 es distinto, ya que que no venga doblado a nuestro idioma encaja con la política habitual de Rockstar y se daba prácticamente por hecho incluso antes de que hubiera información oficial.
Jorge Cano Redactor Ofertas recomendadas Digimon Story Cyber Sleuth: Complete Edition PC 3.39 € -91% 007 First Light Deluxe Edition PC 39.49 € -50% The Incredible Adventures of Van Helsing II PC 1.21 € -91% Black Myth: Wukong PC 40.99 € -31% Hollow Knight: Silksong PC 11.99 € -38% Star Wars: Knights of the Old Republic PC 1.66 € -82% WRC 10: FIA World Rally Championship - Deluxe Edition PC 3.92 € -93% Dead Island 2 (Deutsche cut) PC 10.09 € -79% Hollow Knight: Silksong PC 12.99 € -35% Crimson Desert PC 49.99 € -28% Starfield PC 31.29 € -55% Crimson Desert Deluxe Edition PC 61.49 € -23% Imágenes: Seguir Más sobre Grand Theft Auto VI Grand Theft Auto VI PS5 PC Xbox Series X Lanzamiento: 19/11/2026 · Género: Acción Todos los juegos de Grand Theft Auto Grand Theft Auto VI o GTA 6 es la nueva entrega de la saga de aventuras y acción en mundo abierto de la saga superventas GTA de Rockstar Games , que sentó las bases que luego han imitado todos los 'sandbox' posteriores. Llega más de diez años después de GTA 5, que ha vendido cerca de 200 millones de copias, y de superar las previsiones más optimistas gracias a Grand Theft Auto Online, su componente multijugador. Está previsto para 2024 o principios de 2025 en PC y consolas de nueva generación. Otras noticias sobre: grand theft auto gta gta 6 rockstar games GTA 6 es 'el GTA más barato' con los precios ajustados por la inflación: defienden el precio del juego de Rockstar Comparan los coches de GTA 6 con Forza Horizon 6 y ven un claro ganador: 'Humillará a los juegos de coches' Fans de GTA 6 aseguran haber descubierto a la modelo detrás de la chica de portada: es una influencer venezolana GTA 6 no tendrá disco ni durante ni después del lanzamiento: se trató de 'un malentendido', según fuentes Lo más leído PlayStation 6 podría costar más de 1000 dólares: filtran su precio de fabricación por la crisis de la RAM Comparan los coches de GTA 6 con Forza Horizon 6 y ven un claro ganador: 'Humillará a los juegos de coches' Análisis TCL C8K: Un TV perfecto para jugar en lugares iluminados y una de las mejores alternativas del mercado Este Call of Duty está rebajado un 90 % en Steam y ha disparado su número de jugadores Los precios de la memoria podrían subir otro 50 % antes de finales de año Los chefs asturianos coinciden: 'El arroz con leche más cremoso no se hace solo con la leche, se cocina antes en el agua' Fracaso histórico de 'Supergirl': logra menos de 68 millones de euros en taquilla y DC busca responsables Sony no tira la toalla con los juegos como servicio pese al fracaso de Concord y las cancelaciones El último fenómeno viral en Steam confirma su éxito: supera los 10 millones de copias vendidas en menos de un mes La reventa golpea a Steam Machine: una de las primeras unidades se vende a casi 3000 euros