Trending on Billboard Eslabón Armado logra su octavo top 10 consecutivo en la lista Top Latin Albums de Billboard con su noveno álbum de estudio, NOCTURNO, que debuta en el No. 8 en la lista con fecha del 11 de julio. El álbum también llega al No. 5 de la lista Top Regional Mexican Albums. Impulsado principalmente por el streaming, NOCTURNO debuta en el top 10 de ambos charts tras obtener 9.000 unidades equivalentes de álbum en Estados Unidos durante la semana de seguimiento que terminó el 2 de julio; las 16 canciones del álbum generaron 9,4 millones de streams oficiales on demand en su semana de estreno, según Luminate. Al regresar al top 10 de Top Latin Albums, Eslabón Armado se convierte en el primer grupo de música regional mexicana en debutar en la parte alta de la lista en 2026, y el primero en más de un año, desde que 111XPANTÍA de Fuerza Regida lo lograra en mayo de 2025.
Otros cinco actos de música regional mexicana han debutado en el top 10 de Top Latin Albums este año, todos ellos solistas; Tito Double P tiene dos de esas entradas, con la colaboración con Peso Pluma, DINASTÍA (No. 1 en enero) y ACOMODO (No. 3 en junio). Eslabón Armado suma su octavo debut consecutivo en el top 10 tanto en Top Latin Albums como en Regional Mexican Albums. Entre ellos, Corta Venas sigue siendo el álbum No. 1 con el liderazgo más prolongado para un grupo en la historia de la lista Top Regional Mexican Albums, que se lanzó en 1994, con un total de 54 semanas en la cima. En general, el álbum aún mantiene el tercer liderazgo más largo, después de Amor Prohibido de Selena (97 semanas en el No. 1) y Me Dejé Llevar de Christian Nodal (73 semanas).
Compuesto por 16 canciones, NOCTURNO incluye colaboraciones con Peso Pluma, Calle 24, Tombochio, Clave Especial, Gabito Ballesteros, Jorsshh y ERRE. Liderando el éxito del álbum en los charts, “Amigos con derechos”, con Peso Pluma, debuta en el No. 7 en Hot Latin Songs, impulsado principalmente por 2,5 millones de streams durante la semana de seguimiento, lo que le permite debutar en el No. 14 de Latin Streaming Songs. La canción devuelve a Eslabón al top 10 de Hot Latin Songs por primera vez desde “La durango”, su colaboración con Peso Pluma y Junior H, que alcanzó el No. 2 en 2024. Asimismo, “Amigos con derechos” demuestra su impacto más allá de su éxito en Hot Latin Songs, dándole a Eslabón su primera entrada en la lista Hot Regional Mexican Songs, donde debuta en el No. 2 gracias a su actividad de streaming.