En el pulso de redes tensas y saques como relámpagos, los dirigidos por Jesús Cruz desarmaron a los norteamericanos con parciales de 25-22, 25-21 y un vibrante 29-27 que cerró la faena. El conjunto caribeño creció desde un primer set equilibrado hasta imponer su ley en ataque y bloqueo, mientras en el tercer episodio resistió el asedio rival en los puntos decisivos. Las cifras contaron una historia de dominio con 11 bloqueos por seis, cinco aces por dos y una recepción más sólida, además de 42 puntos por ataque frente a 40, diferencia breve en números pero amplia en sensaciones. Miguel Ángel López lideró la ofensiva con 16 unidades y Marlon Yant lo secundó con 14, en tanto por Canadá destacaron Ryan Varga con 15 y Brodie Szwarc con 11, insuficientes ante el empuje antillano.
El triunfo empujó a Cuba hasta el puesto 15 del ranking de la FIVB y dejó a Canadá en el 16, giro simbólico de una batalla directa. Con la permanencia sellada, la escuadra cubana enfrentará a Italia en su último compromiso preliminar, con la oportunidad de cerrar la semana japonesa con otra página de voleibol convincente. ft/blc