Trending on Billboard Carly Simon reveló a sus seguidores que ha estado lidiando con dos problemas de salud últimamente. La cantante de 81 años, conocida por éxitos como “Nobody Does It Better”, asegura que, a pesar de las dificultades diarias que conlleva su doble diagnóstico, sigue “muy presente”. En un comunicado compartido con Billboard la mañana del lunes (27 de julio), Simon reconoció que ha recibido varias cartas recientemente preguntando sobre su “relativo silencio” y qué ha estado haciendo. “La verdad es que he estado aprendiendo a vivir con la enfermedad de Parkinson”, escribió. “Me ha tomado tiempo entender el diagnóstico, adaptarme a él y decidir cuánto quería decir públicamente al respecto. El Parkinson es diferente para cada persona y puede ser impredecible.
Algunos días estoy tan cansada que no puedo comenzar el día en absoluto. Otros, me da un poco más de espacio para moverme, pensar, trabajar y sentirme como yo misma”. La cantante explicó que sus problemas comenzaron con artritis en ambas rodillas y una cadera, y que después de reemplazar las tres articulaciones, pensó que su continua dificultad para caminar era parte del proceso de recuperación. A medida que su movilidad continuó deteriorándose y tenía problemas para levantarse de las sillas y caminar sin ayuda, fue diagnosticada con Parkinson en la Clínica Mayo.
El Parkinson es un trastorno progresivo del cerebro cuyos síntomas incluyen temblores, lentitud de movimiento, rigidez en las extremidades y problemas de equilibrio, además de algunos síntomas no motores como depresión, ansiedad, apatía, alucinaciones y trastornos del sueño. Se estima que 1,1 millones de personas en Estados Unidos viven con Parkinson, y casi 90.000 personas son diagnosticadas con el trastorno cada año. Simon explicó que comenzó un tratamiento, incluyendo medicamentos, para ayudar con la rigidez articular y otros síntomas no especificados. “No hay un horario ordenado o predecible para la enfermedad. No consulta mi calendario antes de decidir qué tipo de día voy a tener”, escribió la artista. “El Parkinson generalmente se asocia con movimiento, temblores y equilibrio, pero puede afectar mucho más que el cuerpo.
Puede traer ansiedad, depresión, agotamiento y apatía. La apatía es particularmente extraña. Puedes encontrarte acostada como una estrella de mar secándose al sol, con los brazos apuntando en todas direcciones, mientras nada dentro de ti te dice que te levantes, leas, veas algo, escribas, cantes, llames a alguien o hagas algo en absoluto”. Agregó que durante el mismo período no especificado en el que fue diagnosticada con Parkinson, que no tiene cura, también fue tratada por carcinoma de células basales en el rostro.
Y aunque le extirparon el cáncer, la cirugía afectó su aspecto y aumentó su inseguridad a la hora de dejarse ver en público. “Siempre he sido más crítica con mi apariencia de lo que nadie podría imaginar (miren la ironía de haber escrito ‘You’re So Vain’)”, escribió. “Y esto le dio a mi crítica interna mucho material nuevo”. Entre el diagnóstico de Parkinson, la cirugía por cáncer y las consecuencias emocionales, Simon dijo que alejarse de la vista pública fue la reacción “más aceptable”. “Si a una persona se le permite hibernar tanto en invierno como en verano, entonces me he convertido en un oso de todas las estaciones”. La buena noticia para los fans de Simon es que no ha dejado de trabajar. La cantante, miembro del Salón de la Fama del Rock and Roll, también reveló que comenzó a grabar un nuevo álbum titulado Comes in Waves. “Todavía me resulta misterioso.
La música siempre ha sabido cuándo llegar”, dijo. “Me ha rescatado más veces de las que puedo contar. Es como un gato o un perro que aparece silenciosamente a tu lado cuando siente que no estás del todo bien. El álbum incluye canciones y fragmentos de canciones que habían estado esperando por mí, algunas durante años. Había melodías, versos e ideas escritas y guardadas para algún futuro desconocido, cuando tendría el tiempo y la atención para terminarlas.
Al parecer, ese futuro es ahora”. Simon lanzó en 2009 su 23º álbum de estudio, Never Been Gone, que incluía dos nuevas canciones (“Songbird”, “No Freedom”) junto con versiones acústicas de sus éxitos más queridos. Su último álbum con material completamente nuevo fue This Kind of Love de 2008. La cantante dijo que trabajar en el nuevo álbum ayudó a darle “forma” a días que a menudo no tienen forma y le recordó que “la enfermedad puede cambiar tu vida sin convertirse en el todo de tu vida”.
Diciendo que no considera al Parkinson ni como un regalo ni como una bendición, confesó que puede ser difícil, frustrante y, a veces, aterrador mientras aprende a vivir con el trastorno, tratando de no renunciar a una parte esencial de sí misma. “Todavía estoy escribiendo, cantando, imaginando, riendo, preocupándome, recordando y, ocasionalmente, quedándome atrapada en una silla demasiado mullida”, dijo, agradeciendo a sus hijos, familia, amigos y personal médico por su ayuda y apoyo. “Quería compartir esto ahora porque tantas personas se han acercado con una preocupación genuina. Estoy conmovida por esa preocupación, incluso cuando no he sabido cómo responder”, concluyó. “Estos días me muevo más despacio, me apoyo en los demás más de lo que solía hacerlo, y he aprendido a aceptar que cada día será un poco diferente. Pero todavía estoy muy presente”. El álbum de 12 canciones Comes in Waves, escrito y grabado principalmente en la casa de Simon en Martha’s Vineyard, saldrá el 14 de agosto.
Además del fallecido rapero y amigo John Forté, el set cuenta con la participación de su hijo Ben Taylor y su hija Sally Taylor, quien pintó la portada del álbum y contribuye con voces al proyecto. Un segundo sencillo del álbum, “Peaches”, saldrá el viernes (31 de julio).