Hay una frase que aparece todos los días en correos, informes y hasta en noticias, pero pocos saben que la Real Academia Española (RAE) recomienda reemplazarla. Si acostumbras escribir “en base a”, quizás sea momento de hacer un pequeño cambio que mejorará tu redacción. La academia señala que la forma correcta es “con base en”, ya que esta expresión indica el fundamento o respaldo de una idea. Por eso, frases como “El proyecto se diseñó con base en las necesidades reales” o “La decisión se tomó con base en los estudios” cumplen con la recomendación del español formal.
Te Puede Interesar: ¿Has saludado “mal” toda tu vida? La RAE resuelve el dilema ¿De dónde salió entonces “en base a”? Según la RAE, esta construcción llegó por influencia del francés y del inglés. Con el paso del tiempo se volvió tan común que millones de personas la utilizan sin sospechar que existe una opción más adecuada en español.
Aunque la diferencia parece mínima, elegir “con base en” aporta mayor claridad y precisión, especialmente en textos académicos, periodísticos y profesionales. A veces, una sola preposición basta para demostrar un mejor dominio del idioma.