El director de la editorial, Fernando Roperto, adelantó a Prensa Latina que la edición argentina saldrá a la luz el jueves 13 cuando se conmemora el Centenario del Natalicio del líder histórico de la revolución cubana, y compartió una entrevista que le hizo a Larraín, historiador chileno y director de Correo del ALBA. El autor explicó que la idea de este libro “nació de pensar una y otra vez las canciones del trovador. De darles vuelta constantemente. De comprender qué quería decir en tal o cual estrofa o verso.
En este sentido, al consultar su cancionero, lo mismo le cae a uno Fidel, Martí o el Che; o la revoltosa y digna historia de Cuba”. “Pero, ciertamente, me concentré en la figura de Fidel porque es un comunista al que desde mi adolescencia leo y releo, consulto. Creo en su propuesta política y ética. Entonces quise detenerme un momento en ello”, amplió en sus opiniones a Fernando Roperto. Al hacerlo, Larraín añadió que también pudo “confirmar la profundidad humanista de la obra de Silvio Rodríguez”.
En torno al ideario y personalidad del dirigente cubano que emergen con fuerza en las canciones del cantautor, el intelectual chileno manifestó que ciñéndose estrictamente a lo abordado en el libro, “creo que se logran reflejar con amplitud y riqueza unos cuantos aspectos de su pensamiento, así como de su personalidad”. A manera de ilustración, ejemplificó que su llamado a la necesaria unidad –“no olvidemos que Fidel decía que la revolución es el arte de sumar”- queda plasmado en la canción “Nunca he creído que alguien me odia”. En ella, el trovador culmina citando una célebre reflexión de Fidel cuando el “caso Marquitos” a raíz del juicio por la masacre de Humboldt 7, que amenazó con implosionar las fuerzas triunfantes el 1 de enero de 1959. Apela a impedir que sobre Cuba se tienda “la ley de Saturno” y a la comprensión de que la revolución es un proyecto colectivo más grande que sus propios hacedores y protagonistas, ahondó el escritor.
El pensamiento antiimperialista de Fidel –añadió- está expuesto en la canción “Los dientes de tiburón”, en que de comienzo a fin se acude a la intertextualidad de ese imprescindible discurso que fue y sigue siendo la “Segunda Declaración de La Habana”, el cual fue un parteaguas para las izquierdas latinoamericanas de lo que significa hacer una revolución. A través de la obra de Silvio, Fidel está ilustrado de cuerpo entero como asaltante del Moncada, como expedicionario del Granma, como jefe del Ejército Rebelde en la Sierra Maestra, como combatiente de primera línea en Girón, añadió Larraín. “Pero, además, como el dirigente que se viste de luto junto a su pueblo cuando lo del atentado contra el avión de Cubana de Aviación en Barbados; y el que, años más tarde, reflexiona con trabajadores y jóvenes acerca de qué significa una revolución”, puntualizó. “Es decir, están su coraje, su honorabilidad, su vergüenza –en el sentido cubano–, su compromiso y pensar de puntería, recto y agudo”, cierra el autor sus opiniones. mar/mh