Puede que su nombre no os suene, pero Doug Cockle ha dado vida a uno de los personajes más reconocibles y queridos del videojuego —además de en versiones animadas—. El actor de voz de Geralt de Rivia ha estado asociado a la saga de CD Projekt desde sus comienzos y muchos esperan verlo, u oírlo, otra vez en The Witcher 4. Esto último aún no está confirmado, pero lo que sí sabemos es que, si por él fuera, el futuro del actor pasaría por llevar a juicio a todas las plataformas de IA que utilizan reproducciones de su voz. En una entrevista con Polygon, Cockle explica que su rechazo a estas herramientas tiene un componente que va más allá de lo personal.
Porque, si bien hablamos de una forma de reproducir su rango vocal, algo que podría ser considerado una violación de sus derechos personales, el propio Cockle sabe de proyectos que han usado su voz sin permiso y sin retribución. De hecho, hay mods narrativos de The Witcher 3 que han tratado de añadir nuevas historias al RPG replicando la voz de Geralt con herramientas generativas, algo que, para alguien que se gana la vida con la voz, no es particularmente agradable. "Si tuviera el poder, el dinero y la influencia, demandaría a todas las plataformas de IA que tengan mi voz", afirmó Cockle a Polygon, quien asegura que las demandaría "hasta llevarlas a la ruina". De hecho, el problema va más allá de estos proyectos fan. Algunas plataformas de inteligencia artificial ofrecen personajes basados en el Lobo Blanco, emulando su voz para crear mundos nuevos e ideas comerciales donde el propio Cockle no tiene participación.
Otras ofrecen a los usuarios la posibilidad de interactuar con una recreación artificial de Geralt, algo que el intérprete considera una apropiación de su trabajo y de su identidad. El actor tiene miedo de que la IA se use para dar declaraciones que jamás dio Para Cockle, uno de los mayores peligros reside en que estas herramientas pueden utilizar su voz para poner en boca de Geralt declaraciones que podrían perjudicarle, no a nivel laboral, sino personal. "Pueden hacer que Geralt diga cosas horribles", explica el actor, antes de señalar que podrían convertirlo en racista, misógino o hacer que exprese opiniones políticas absolutamente detestables. Cockle insiste en que su intención no sería obtener dinero, sino reaccionar ante lo que considera una vulneración de su identidad y su trabajo: "Es el problema que más me preocupa en este momento". El actor también ha querido recordar a quienes utilizan estas herramientas que detrás de las voces que alimentan los sistemas de inteligencia artificial existen personas reales. "Hay personas detrás de estas voces; no son simples huellas digitales", terminó por añadir.