Apple detalla en la ficha técnica del Apple Watch Series 12 que los modelos celulares A3582 y A3587 se conectan a las redes 5G mediante RedCap, un perfil más ligero pensado para dispositivos pequeños. El reloj tiene 5G real, pero no monta el módem de un iPhone, y la propia documentación explica por qué encaja así en un dispositivo tan compacto. RedCap significa Reduced Capability, y es el término que usa Apple en las especificaciones de los dos modelos celulares del Series 12. Lo que ha cambiado este año no es la radio, ya que el Series 11 trajo 5G a los modelos celulares el año pasado, sino el chip S11 y los sensores que lo rodean.
La página de comparación de Apple confirma 5G en el Series 12, el Ultra 4, el Series 11, el Ultra 3 y el SE 3. Qué es RedCap y por qué el Apple Watch Series 12 no lleva un módem 5G completo Ese perfil permite una conexión 5G real con un hardware mucho más sencillo que el de un iPhone, pensado para dispositivos pequeños que no necesitan el ancho de banda ni el número de antenas de un smartphone. Apple no define el término ni indica velocidades de datos: el Series 12 celular sigue haciendo llamadas, mensajes, streaming, mapas y notificaciones lejos del iPhone, por 5G donde el operador lo soporta y por LTE donde no llega. El Series 12 de aluminio de 42 mm pesa 32,2 gramos y ofrece 24 horas de uso normal: Wi-Fi 4, Bluetooth 5.3 y RedCap en vez de un módem 5G de nivel de teléfono.
Necesita además un iPhone 11 o posterior con iOS 27, que gestiona la configuración y las apps mientras RedCap cubre el tráfico que genera el propio reloj. La lista de bandas que admite el Series 12 explica el roaming internacional que Apple incluye entre las funciones de conectividad del reloj, una cobertura amplia para un dispositivo de este tamaño: - 14 bandas FDD de 5G NR: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n66 y n71. - 3 bandas TDD de 5G NR: n38, n40 y n41. - 23 bandas LTE en total: 19 FDD y 4 TDD (38, 39, 40 y 41). Junto al 5G y al LTE, el Series 12 mantiene Wi-Fi 4, Bluetooth 5.3 y un chip de banda ultraancha de segunda generación. La conexión celular también habilita Apple Pay, GymKit, Apple Watch For Your Kids y el roaming internacional. watchOS 27 deja el iPhone en casa: Workout Buddy y niños sin conexión El cambio más práctico para quien compre un Series 12 celular llega con watchOS 27.
Workout Buddy, la función de entrenamiento de Apple, ya funciona por Wi-Fi o datos móviles sin tener el iPhone al lado, y estrena español en esta actualización. También se simplifica la puesta en marcha del reloj para los más pequeños: Apple Watch For Your Kids puede configurarse sin un iPhone cerca en los modelos con conexión celular. Esta función está pensada para niños que aún no tienen un smartphone propio pero necesitan hacer llamadas o que sus padres puedan localizarlos. Sumado a las llamadas, los mensajes, la música y los mapas que ya funcionaban con datos móviles en generaciones anteriores, estas dos novedades de software son la diferencia práctica más visible de esta actualización, por encima de los cambios en el propio chip celular.
Quien compre el modelo celular por este motivo debería confirmar antes con su operador la cobertura 5G en su zona. Qué cambia frente al Ultra 4, el Series 11, el Ultra 3 y el SE 3 El 5G ya es un estándar en toda la gama celular de Apple Watch, pero la documentación no siempre usa las mismas palabras para describirlo. Las especificaciones del Ultra 3 emplean la misma fórmula RedCap que el Series 12, mientras que la ficha del Ultra 4 enumera bandas 5G NR y LTE y su página de marketing solo habla de capacidad 5G. La diferencia real entre modelos está en otro sitio: el Ultra es el único de la gama con una radio más allá de la conexión celular, gracias al satélite para Emergency SOS, Messages y Find My.
El Series 12 arranca en 399 dólares, el SE 3 en 249 y el Ultra 4 en 799; Apple no ha detallado el sobrecoste de la versión celular en el SE 3 ni en el Ultra 4.