Trending on Billboard En sus 30 años de carrera, Garbage ha pisado grandes escenarios, incluidos los Jardines de la Calle de los Príncipes en Edimburgo, ciudad natal de la vocalista Shirley Manson, donde la banda estadounidense de rock alternativo actuó en 1999 para celebrar la apertura del Parlamento Escocés. Ahora, se alista para repetir la experiencia en un sitio histórico, el Zócalo de la Ciudad de México, donde ofrecerá un concierto gratuito el próximo 14 de noviembre, puede anunciar Billboard Español el jueves (15 de octubre) en exclusiva. “Es un honor extraordinario”, dijo Manson a Billboard Español en entrevista por videollamada el miércoles (14 de octubre) sobre el concierto organizado por la Secretaría de Cultura capitalina. “Toda la banda se siente inmensamente afortunada de haber sido invitada a tocar, no solo en la Ciudad de México, sino en el Zócalo mismo. Estamos, francamente, totalmente asombrados”. La cantante de origen escocés aún recuerda la primera vez que ella y sus compañeros de grupo visitaron el país latinoamericano en 1996, cuando actuaron en el Teatro Metropólitan, en la capital.
Desde entonces, Garbage ha llenado prácticamente todos los recintos que ha pisado en México, lo que confirma la conexión que mantiene con sus seguidores locales. “Los mexicanos nos recibieron, prácticamente, antes que nadie en el mundo”, afirma la artista. “Y eso es algo que, como banda, nunca se olvida. Nunca olvidas a las primeras personas que te abrieron los brazos”. Este año, Manson y sus compañeros — los guitarristas Duke Erikson y Steve Marker y el baterista Butch Vig — regresaron a Escocia para tocar en el Castillo de Edimburgo, lo que en opinión de la cantautora, en su país equivale a presentarse en el Zócalo mexicano, la segunda plaza pública más grande del mundo, solo detrás de la de Tiananmen en Pekín. En este importante foro mexicano, la banda cerrará su gira 2026. “Ambas experiencias son realmente profundas, significativas y emotivas para nosotros”, señala Manson. “Creo que lo es para cualquier músico”.
Actuar en la Plaza de la Constitución (nombre oficial del Zócalo) — una explanada llena de simbolismos donde confluyen la política, los movimientos sociales, la cultura y la religión — marca un hito para la banda y especialmente para Manson, conocida por su activismo a favor de las mujeres. A ese mismo escenario llegaron antes dos colegas admirables para ella: las superestrellas Rosalía y Shakira. Esta última se acreditó este año el récord de asistencia de 400.000 personas, según cifras oficiales. “Como mujer que desea ver a todas las mujeres prosperar a la par de sus pares hombres, me resulta inquietante que la actual administración estadounidense esté, por así decirlo, ‘apretando el cuello’ de tantas mujeres”, dice la artista. “Por eso, cuando las mujeres logran ocupar espacios de tal magnitud, como el Zócalo, que es el escenario más importante de México, creo que es bueno para nosotras en general. Es decir, que las mujeres sean visibles en nuestra cultura es importante”.
Manson, de 60 años, recuerda que la legendaria pintora mexicana Frida Kahlo significó el primer contacto que tuvo con México en su adolescencia. “Esa fue mi primera experiencia con este país y esta cultura”, dice. “Todos sus colores y los poderes místicos de esta tierra suya”. De hecho, la líder de Garbage llevó su admiración por Kahlo a su álbum de 2012 Not Your Kind of People, donde aparece en una de las fotografías del álbum con una trenza sobre la cabeza, tal como lo usaba la pintora mexicana, y cráneos en honor al Día de Muertos, una de las celebraciones más importantes y queridas para los mexicanos. Garbage debutó en 1995 con un álbum homónimo que alcanzó el puesto No. 20 en la lista Billboard 200. Su siguiente álbum, Version 2.0, publicado en 1998, llegó al No. 13 del chart y consolidó aún más su reputación como una de las bandas más destacadas de la época.
Sobre el cierre de su gira 2026 en México, la intérprete de “I’m Only Happy When It Rains” precisó que el show también cerrará un ciclo de 30 años realizando grandes giras por el mundo, y un momento en el que la banda redefinirá cómo trabajará sus conciertos en el futuro. “El concierto en el Zócalo marca el final de 30 años de giras intensas para Garbage”, dijo. “Con ‘intensas’ me refiero a subirse a un autobús de gira y estar de viaje durante meses seguidos. Como banda, como colectivo, hemos decidido, más o menos, que ese estilo de vida ya no es sostenible para nosotros. No quiero decir que no vayamos a tocar más, porque, de hecho, ese no es el caso, pero estamos reevaluando nuestra situación actual como grupo”.
