La beta de iOS 27.2 ya permite usar Siri AI en español, francés, japonés, coreano y portugués, cinco idiomas que hasta ahora quedaban fuera del asistente con inteligencia artificial de Apple. Cuando la compañía presentó iOS 27, Siri AI se limitó al inglés, así que esta ampliación cumple la promesa que Apple ya había hecho de llevarlo a más idiomas este otoño. Apple ya había avisado de que los nuevos idiomas de Siri AI llegarían en octubre, y que estén disponibles para probar en esta beta encaja con ese calendario. La compañía no ha confirmado una fecha exacta para la versión estable de iOS 27.2, pero todo apunta a que se publicará ese mes.
Hasta ahora tampoco había concretado cuáles serían esos idiomas, así que la beta despeja esa duda con una lista concreta de cinco lenguas nuevas. Español, francés, japonés, coreano y portugués: los idiomas que suma la beta Si instalas la beta de iOS 27.2, puedes configurar Siri AI en español, francés, japonés, coreano o portugués, además de en inglés. Es la primera vez que esta capa de inteligencia artificial del asistente funciona de forma oficial en estas lenguas desde que Apple la presentó junto a iOS 27. El añadido no es menor si tienes en cuenta que la versión de lanzamiento de iOS 27 llegó con esa limitación desde el primer día: Siri AI solo entendía comandos en inglés, con independencia del idioma que tuvieras configurado en el sistema.
Ahora, en la beta, las peticiones y las respuestas pueden mantenerse en cualquiera de los cinco idiomas nuevos. Apple no detalla en qué orden ha ido activando cada idioma dentro de la beta, pero confirma que los cinco aparecen ya listados como disponibles para el usuario, no como un hallazgo escondido en ajustes avanzados ni en opciones para desarrolladores. Por qué todo apunta a un lanzamiento estable en octubre Apple no ha puesto fecha oficial a iOS 27.2, pero sí dijo antes de este anuncio que los nuevos idiomas de Siri AI llegarían en octubre. Verlos ya disponibles en esta beta refuerza esa previsión y sugiere que la versión final del sistema seguirá el calendario que la compañía adelantó. iOS 27.2 se suma así al ciclo habitual de actualizaciones menores que Apple distribuye a lo largo del año, normalmente unas semanas después de que las novedades correspondientes hayan pasado por varias rondas de pruebas en beta de desarrolladores y beta pública.
Si la compañía mantiene ese ritmo, la disponibilidad para todos los usuarios llegaría poco después de que termine ese proceso de pruebas. Este patrón ya se vio con otras actualizaciones menores de iOS, que suelen introducir funciones nuevas de forma progresiva antes de convertirse en la versión estable que reciben todos los usuarios sin necesidad de inscribirse en ningún programa de pruebas, un proceso que suele completarse en un plazo de pocas semanas. Cómo probar ya Siri AI en español sin esperar a octubre Para usar estos nuevos idiomas antes de que llegue la versión estable, hace falta apuntarse al programa de beta pública de Apple, algo que puede hacerse de forma gratuita desde los ajustes del iPhone. Una vez dentro, el dispositivo se actualiza a la beta de iOS 27.2 igual que lo haría con cualquier otra actualización del sistema.
Fuera de ese programa, Siri AI sigue respondiendo solo en inglés: el cambio de idioma solo está disponible en el entorno de pruebas hasta que Apple publique la actualización definitiva. Como en cualquier beta, conviene tener en cuenta que puede haber fallos puntuales, así que si no quieres arriesgarte con tu iPhone principal, la alternativa es esperar a la versión estable que, según lo que ya había anunciado Apple, llegaría en octubre.