The Summer Hikaru Died (Hikaru ga Shinda Natsu) llegó a su desenlace mientras su segunda temporada animada se encuentra en desarrollo a manos de Cygames Pictures. Ahora mismo puedes leer el capítulo final de manera gratuita, legal y por tiempo limitado en la página oficial del grupo Kadokawa. Revísalo aquí. La serie protagonizada por Yoshiki y Hikaru causó múltiples polémicas, desde los matices de las traducciones al español en Netflix hasta las consideraciones sobre una narrativa que navega entre lo literal y lo metafórico.
Ahora, la obra nos ofrece un capítulo que culmina la unión entre los personajes principales. Profundiza: The Summer Hikaru Died o “El verano en que Hikaru ‘me cayó bien’”; y el GRAN problema de la traducción en Netflix. ¡ALERTA DE SPOILER! A un año de que un socavón “inexplicable” se tragara a Yoshiki y Hikaru, generando un fuerte revuelo en los medios de comunicación, los padres de los jóvenes finalmente deciden continuar con sus vidas. Aunque el cuerpo de Hikaru nunca fue encontrado, se celebra un funeral formal para intentar encontrar paz.
Los compañeros lloran y los despiden, siendo Asako la única persona que no solo extraña a Hikaru, sino también a Yoshiki, y es consciente de que ha comenzado a olvidarlo poco a poco. En la casa de Yoshiki, su madre experimenta la abrumadora sensación de haber olvidado algo de vital importancia y entra en desesperación, aunque no consigue recordar de qué se trata. No obstante, su esposo le sirve de soporte emocional ante la incertidumbre. Por otro lado, vemos a Yoshiki y Hikaru en la camioneta de Tanaka, quien les advierte que hasta que consigan estabilidad estarán bajo su responsabilidad y deberán vivir escondidos bajo nuevas identidades.
Tanaka añade que, al ser ahora una especie de mismo ser fusionado, no saben cuánto tiempo ni de qué manera vivirán: podrían ser miles de años o tan solo un par de semanas. Mientras lo escuchan, los jóvenes sonríen sabiendo que, ahora que son inseparables, todo estará bien. Hikaru le pide un nuevo nombre a Yoshiki, uno que le pertenezca únicamente a él. Yoshiki, recordando una anécdota tras conocer a un perrito durante el verano, le asigna el nombre de Natsuki, derivado de Natsu (verano en japonés).
De esta forma, sellan un futuro juntos de una manera particular. Aún no hay una fecha tentativa para el lanzamiento de la segunda temporada del anime, debido a que el estudio ha mantenido la atención mediática en Kagurabachi, su título proyectado para 2027. Te recomendamos: The Summer Hikaru Died: Top 5 momentos más intensos de la spicy y aterradora historia de verano. ¿Dónde puedo ver The Summer Hikaru Died? La serie de anime se encuentra disponible en la plataforma de Netflix para México y Latinoamérica.
La primera entrega contó con doce episodios y se emitió originalmente durante la temporada de verano de 2025. La obra escrita e ilustrada por Mokumokuren se publicó de agosto de 2021 a octubre de 2026, reuniendo un total de 9 volúmenes recopilatorios. No te pierdas nuestro contenido de noticias y artículos especiales en Google News.
