Según el comunicado de la cartera diplomática, las tres bandas colaboran en el transporte y la exportación de drogas ilícitas. El Departamento de Estado sostuvo que estas actividades sirven para financiar el terrorismo y la delincuencia. Las designaciones de Los Lorenzana, Los Mendoza y Los Huistas Los Lorenzana recibieron las categorías de «organización terrorista extranjera» y «terrorista global especialmente designado». Esta última designación también se aplicó a Los Mendoza y Los Huistas, de acuerdo con la información difundida por el Departamento de Estado.
La institución describió a Los Lorenzana como «uno de los clanes de narcotraficantes más poderosos de Guatemala» y les atribuyó responsabilidad en actos de violencia contra civiles, funcionarios del Gobierno y fuerzas militares del país. El grupo había sido incluido horas antes en la lista de sanciones del Tesoro estadounidense. Los antecedentes de la familia Lorenzana La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC), dependiente del Departamento del Tesoro, también adoptó medidas contra Los Mendoza. La organización, integrada por una familia que hizo fortuna mediante el contrabando y el narcotráfico en el municipio guatemalteco de Morales, llegó a tener un impacto destacado en Centroamérica, según el texto.
Los Lorenzana toman su nombre de su fundador, Waldemar Lorenzana Lima, fallecido en 2021 mientras cumplía condena en Estados Unidos. El liderazgo de la banda continúa en manos de la familia, y el grupo facilita el tráfico de cocaína procedente de Sudamérica y Centroamérica con destino a México y Estados Unidos.